{"id":6288,"date":"2019-07-13T01:39:58","date_gmt":"2019-07-13T05:39:58","guid":{"rendered":"https:\/\/artspond.com\/2019\/08\/09\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/"},"modified":"2021-05-20T10:32:46","modified_gmt":"2021-05-20T14:32:46","slug":"dassan19-sagan-yee-video-transcription","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/","title":{"rendered":"DASSAN19: Sagan Yee (Vid\u00e9o + Transcription)"},"content":{"rendered":"\r\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_pEF-2ZrdO4\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\r\n<p>Dans cette vid\u00e9o d&rsquo;archives nouvellement publi\u00e9e du 19 mars 2019, la conf\u00e9renci\u00e8re invit\u00e9e Sagan Yee (conceptrice de jeux exp\u00e9rimentaux ; directrice ex\u00e9cutive, The Hand Eye Society) partage des \u00ab\u00a0D\u00e9p\u00eaches num\u00e9riques du monde du jeu vid\u00e9o\u00a0\u00bb lors du Symposium des services d&rsquo;arts num\u00e9riques 2019 (DASSAN19).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\r\n<p>Je veux une strat\u00e9gie num\u00e9rique qui refl\u00e8te la communaut\u00e9 diversifi\u00e9e, d\u00e9sordonn\u00e9e et citoyenne qui existe d\u00e9j\u00e0 et s&rsquo;\u00e9panouit dans des espaces num\u00e9riques favorisant des conversations et des m\u00e9thodes inclusives, adaptables, opportunistes et \u00e9mergentes. Je veux que l&rsquo;on accorde plus d&rsquo;attention \u00e0 l&rsquo;incroyable ing\u00e9niosit\u00e9 de ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 construit des ch\u00e2teaux dans les nuages malgr\u00e9 toutes les forces qui tentent de les ramener sur terre. Je veux que les futurologues indig\u00e8nes, les cyborgs trans, les femmes de couleur administrateurs de syst\u00e8mes et les sorciers queer du hashtag aient non seulement plus de si\u00e8ges \u00e0 cette table, mais qu&rsquo;ils m\u00e8nent la conversation. &#8211; Sagan Yee<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>De nombreuses autres vid\u00e9os de DASSAN19 seront partag\u00e9es dans les jours \u00e0 venir ! Abonnez-vous \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCEftCdiGiOjS2jbl53R3XfQ\">cha\u00eene OSANum\u00e9riques sur YouTube<\/a> pour \u00eatre au courant des derni\u00e8res nouveaut\u00e9s.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>TRANSCRIPTION COMPL\u00c8TE : Sagan Yee, \u00a0\u00bb D\u00e9p\u00eaches num\u00e9riques du monde du jeu vid\u00e9o \u00ab\u00a0. Conf\u00e9renci\u00e8re invit\u00e9e \u00e0 la pl\u00e9ni\u00e8re ouverte, Symposium sur les services des arts num\u00e9riques 19 mars 2019<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Je voulais juste partager quelques id\u00e9es et histoires du monde du jeu vid\u00e9o qui est, je pense, un espace tr\u00e8s int\u00e9ressant rempli de personnes tr\u00e8s int\u00e9ressantes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Et s&rsquo;il existait une plateforme que les artistes pourraient utiliser pour financer, produire, distribuer et promouvoir leurs \u0153uvres aupr\u00e8s de millions de personnes dans le monde entier ?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La bonne et la mauvaise nouvelle, c&rsquo;est que ces plateformes existent d\u00e9j\u00e0 et que les artistes les utilisent d\u00e9j\u00e0. Itch.io, Kickstarter, Twitch, Steam, Reddit, Patreon, Discord, Tumblr, YouTube, Twitter et autres ne sont que quelques-unes des plateformes num\u00e9riques que je vois utilis\u00e9es par des cr\u00e9ateurs ind\u00e9pendants dans les espaces en ligne o\u00f9 je passe le plus clair de mon temps.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Certains d&rsquo;entre eux vous sont peut-\u00eatre familiers, d&rsquo;autres non. Beaucoup d&rsquo;entre eux semblent \u00eatre plus courants dans le monde des jeux, des bandes dessin\u00e9es sur le Web et des podcasts, qui se trouvent \u00e9galement \u00eatre des disciplines qui, \u00e0 mon avis, sont fortement sous-repr\u00e9sent\u00e9es dans le financement des arts au Canada. Par cons\u00e9quent, pour beaucoup de ces cr\u00e9ateurs, faire appel aux caprices des influenceurs de YouTube dans la vingtaine est un moyen plus facile de se faire conna\u00eetre et de r\u00e9ussir financi\u00e8rement que de s&rsquo;engager dans l&rsquo;infrastructure artistique traditionnelle telle que nous la connaissons.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Alors bien s\u00fbr, j&rsquo;ai l&rsquo;impression de travailler avec beaucoup de gens qui savent d\u00e9j\u00e0 nager. Notre probl\u00e8me est qu&rsquo;il y a des requins dans l&rsquo;eau. Notre organisation, la Hand Eye Society, dont je suis le directeur, a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2009. Nous c\u00e9l\u00e9brons notre 10e anniversaire cette ann\u00e9e. Elle a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e dans le but de rendre les jeux vid\u00e9o plus accessibles et inclusifs. Mais souvent, en interne, nous avons ce sentiment partag\u00e9, surtout r\u00e9cemment, de ce dans quoi nous mettons les gens.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si, par exemple, nous organisons un atelier pour apprendre aux femmes de couleur \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 distribuer des jeux ind\u00e9pendants sur Internet, comment pouvons-nous les pr\u00e9parer \u00e0 faire face au harc\u00e8lement, \u00e0 la toxicit\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;exploitation des entreprises qui accompagnent souvent la visibilit\u00e9 et les espaces en ligne ?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pouvons-nous \u00e9quiper nos artistes pour lutter contre l&rsquo;in\u00e9galit\u00e9 des algorithmes qui dictent quelles voix sont amplifi\u00e9es et lesquelles sont r\u00e9duites au silence ? Les mod\u00e8les de conception pr\u00e9dateurs qui encouragent les comportements addictifs ou toxiques, les campagnes publicitaires de l&rsquo;alt-right qui ciblent sp\u00e9cifiquement les joueurs masculins blancs parce que, d\u00e9mographiquement, ils sont les plus susceptibles d&rsquo;\u00eatre radicalis\u00e9s et mobilis\u00e9s pour des moyens politiques ?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>J&rsquo;ai l&rsquo;impression que nos artistes se battent actuellement sur plusieurs fronts dans une guerre culturelle num\u00e9rique. Je veux savoir comment le fonds Strat\u00e9gie num\u00e9rique pourrait reconna\u00eetre et soutenir ces efforts.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Je voudrais vous lire un tweet que j&rsquo;ai fait et qui semble avoir trouv\u00e9 un \u00e9cho aupr\u00e8s de quelques personnes et qui n\u00e9cessite un peu de d\u00e9ballage. Il dit : \u00ab Vous savez que les ing\u00e9nieurs pr\u00eatent un serment d&rsquo;\u00e9thique et portent une bague cens\u00e9e \u00eatre faite des restes d&rsquo;un pont qui s&rsquo;est effondr\u00e9 et a tu\u00e9 un tas de gens \u00e0 cause d&rsquo;une mauvaise conception ? Peut-\u00eatre que les ing\u00e9nieurs logiciels devraient porter un m\u00e9daillon contenant une m\u00e8che de cheveux de Zuckerberg. \u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Mark Zuckerberg est bien s\u00fbr le cofondateur et le PDG de Facebook, qui a r\u00e9cemment fait l&rsquo;objet de critiques pour diverses violations de la vie priv\u00e9e et de l&rsquo;\u00e9thique.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>L&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de ce tweet est le Rituel de l&rsquo;appel d&rsquo;un ing\u00e9nieur, qui est une c\u00e9r\u00e9monie priv\u00e9e offerte par Rudyard Kipling \u00e0 la demande de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto et de l&rsquo;Institut d&rsquo;ing\u00e9nierie du Canada, qui a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 par les \u00c9tats-Unis, je crois, qui estiment qu&rsquo;il faut d\u00e9velopper une norme d&rsquo;\u00e9thique pour les ing\u00e9nieurs dipl\u00f4m\u00e9s.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ainsi, quoi que l&rsquo;on puisse dire de Kipling et de ses peurs colonialistes ou de la nature \u00e9litiste et cultuelle du rituel lui-m\u00eame, je suis en fait super fascin\u00e9 par l&rsquo;id\u00e9e que cette grande institution ait travaill\u00e9 avec un artiste pour fa\u00e7onner d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment la culture d&rsquo;un certain groupe de personnes, en l&rsquo;occurrence les ing\u00e9nieurs, dont la vocation a un impact direct sur la s\u00e9curit\u00e9 de la communaut\u00e9 au sens large.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Imaginez donc que les supports num\u00e9riques, et pas seulement ceux cr\u00e9\u00e9s pour les arts, mais aussi ceux destin\u00e9s \u00e0 la communication de masse, \u00e0 l&rsquo;automatisation et aux r\u00e9seaux mondialis\u00e9s, soient d\u00e9velopp\u00e9s avec ce type d&rsquo;approche collaborative.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Mais si, \u00e0 la place, nous employions des artistes, ou des Noirs, des Autochtones, des personnes de couleur, des nouveaux arrivants, des ruraux, des trans, des queers et des non-binaires, des non-anglophones, des personnes handicap\u00e9es, des po\u00e8tes sourds et fous, des travailleurs du sexe, des sans-abri ? Beaucoup d&rsquo;entre eux comptent d\u00e9j\u00e0 sur l&rsquo;internet pour gagner leur vie et trouver une communaut\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Et si nous leur demandions de co-concevoir les outils et les plateformes aux c\u00f4t\u00e9s des d\u00e9veloppeurs de technologies et si nous leur permettions de d\u00e9fendre leurs propres besoins ? Et si nous donnions aux gens et aux artistes les moyens de cr\u00e9er des alternatives aux modes d&rsquo;existence capitalistes ? digital?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>En fait, je pense que ces mod\u00e8les existent d\u00e9j\u00e0. Certaines des plateformes les plus utilis\u00e9es pour la cr\u00e9ation et la distribution de jeux vid\u00e9o artistiques ont \u00e9t\u00e9 cod\u00e9es ou publi\u00e9es librement par des personnes qui n&rsquo;avaient aucune id\u00e9e que leur travail allait changer la face de la cr\u00e9ation de jeux ind\u00e9pendants.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ils ne l&rsquo;ont pas fait pour faire du profit ou dans le but de cr\u00e9er une solution unique. Ils l&rsquo;ont fait \u00e0 partir d&rsquo;un lieu de curiosit\u00e9 personnelle et d&rsquo;expression cr\u00e9ative qui, par simple \u00e9mergence, est devenu un moyen de transformer les consommateurs en conservateurs, en b\u00e2tisseurs de communaut\u00e9s et en participants engag\u00e9s.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Les organismes de financement pourraient-ils approfondir leur concept de culture num\u00e9rique pour y inclure l&rsquo;id\u00e9e qu&rsquo;une application, un site web ou un algorithme pourrait \u00eatre en soi une \u0153uvre d&rsquo;art, r\u00e9alis\u00e9e par des artistes, pour des artistes, \u00e0 titre exp\u00e9rimental ou dans le cadre d&rsquo;un processus it\u00e9ratif ?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>En conclusion, je veux une strat\u00e9gie num\u00e9rique qui refl\u00e8te la communaut\u00e9 diversifi\u00e9e, d\u00e9sordonn\u00e9e et citoyen qui existe d\u00e9j\u00e0 et prosp\u00e8re dans les espaces num\u00e9riques qui embrassent des conversations et des m\u00e9thodes inclusives, adaptables, opportunistes et \u00e9mergentes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Je souhaite que l&rsquo;on accorde davantage d&rsquo;attention \u00e0 l&rsquo;incroyable ing\u00e9niosit\u00e9 de ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 construit des ch\u00e2teaux dans les nuages malgr\u00e9 toutes les forces qui tentent de les ramener sur terre.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Je veux que les futuristes indig\u00e8nes, les cyborgs trans, les femmes de couleur administrateurs de syst\u00e8mes et les sorciers queer du hashtag aient non seulement plus de si\u00e8ges \u00e0 cette table, mais qu&rsquo;ils m\u00e8nent la conversation.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour moi, les donn\u00e9es ne sont qu&rsquo;une pi\u00e8ce de ce puzzle. En fait, ce n&rsquo;est pas une pi\u00e8ce qui m&rsquo;est personnellement famili\u00e8re.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>J&rsquo;ai eu 21 ans aujourd&rsquo;hui. J&rsquo;ai deux mille followers sur Twitter. J&rsquo;ai un court-m\u00e9trage d&rsquo;animation sur YouTube qui a \u00e9t\u00e9 vu plus de deux millions de fois. J&rsquo;ai du mal \u00e0 me souvenir de l&rsquo;\u00e9poque o\u00f9 je partageais mon art et mes connaissances avec des inconnus en ligne du monde entier.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Mais en fait, je ne sais pas ce que signifient les donn\u00e9es, et je suis donc tr\u00e8s curieux d&rsquo;en apprendre davantage aupr\u00e8s des autres personnes pr\u00e9sentes dans cette salle qui sont sp\u00e9cialis\u00e9es dans ce domaine. J&rsquo;esp\u00e8re seulement que ma pr\u00e9sentation a ouvert une petite fen\u00eatre sur ce que signifie le num\u00e9rique de mon c\u00f4t\u00e9 de la barri\u00e8re et des communaut\u00e9s dans lesquelles je travaille et joue.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Merci et au plaisir de vous rencontrer.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9p\u00eaches num\u00e9riques du monde du jeu vid\u00e9o par Sagan Yee (The Hand Eye Society) au Symposium des services d&rsquo;arts num\u00e9riques 2019.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5937,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[159,160],"class_list":["post-6288","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-video-fr","tag-dassan19-fr","tag-transformation-numerique","post_format-post-format-video"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DASSAN19: Sagan Yee (Vid\u00e9o + Transcription) - ArtsPond<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pr\u00e9sentant une vid\u00e9o d&#039;archives de la conf\u00e9renciere invit\u00e9e Sagan Yee (The Hand Eye Society, Toronto) au Symposiyum des services d&#039;arts num\u00e9riques 2019.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DASSAN19: Sagan Yee (Vid\u00e9o + Transcription) - ArtsPond\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e9sentant une vid\u00e9o d&#039;archives de la conf\u00e9renciere invit\u00e9e Sagan Yee (The Hand Eye Society, Toronto) au Symposiyum des services d&#039;arts num\u00e9riques 2019.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArtsPond\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArtsPond8\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-13T05:39:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-20T14:32:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artspond.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2019-07-12-DASSAN19-Sagan-Yee.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ArtsPond\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@artspond8\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ArtsPond\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/2019\\\/07\\\/13\\\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/2019\\\/07\\\/13\\\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ArtsPond\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd83bce66ca5f08a60b95c4cf5f1b96b\"},\"headline\":\"DASSAN19: Sagan Yee (Vid\u00e9o + Transcription)\",\"datePublished\":\"2019-07-13T05:39:58+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-20T14:32:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/2019\\\/07\\\/13\\\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\\\/\"},\"wordCount\":1662,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/2019\\\/07\\\/13\\\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/2019-07-12-DASSAN19-Sagan-Yee.jpg\",\"keywords\":[\"DASSAN19\",\"Transformation num\u00e9rique\"],\"articleSection\":[\"Vid\u00e9o\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/2019\\\/07\\\/13\\\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/2019\\\/07\\\/13\\\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\\\/\",\"name\":\"DASSAN19: Sagan Yee (Vid\u00e9o + Transcription) - ArtsPond\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/2019\\\/07\\\/13\\\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/2019\\\/07\\\/13\\\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/2019-07-12-DASSAN19-Sagan-Yee.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-13T05:39:58+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-20T14:32:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd83bce66ca5f08a60b95c4cf5f1b96b\"},\"description\":\"Pr\u00e9sentant une vid\u00e9o d'archives de la conf\u00e9renciere invit\u00e9e Sagan Yee (The Hand Eye Society, Toronto) au Symposiyum des services d'arts num\u00e9riques 2019.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/2019\\\/07\\\/13\\\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/2019\\\/07\\\/13\\\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/2019\\\/07\\\/13\\\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/2019-07-12-DASSAN19-Sagan-Yee.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/2019-07-12-DASSAN19-Sagan-Yee.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/2019\\\/07\\\/13\\\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DASSAN19: Sagan Yee (Vid\u00e9o + Transcription)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ArtsPond\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd83bce66ca5f08a60b95c4cf5f1b96b\",\"name\":\"ArtsPond\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bd5f1da097dcc1699d055b1e1d85cb2cdbe176e2ac14bff88f88c1296246b4d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bd5f1da097dcc1699d055b1e1d85cb2cdbe176e2ac14bff88f88c1296246b4d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1bd5f1da097dcc1699d055b1e1d85cb2cdbe176e2ac14bff88f88c1296246b4d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ArtsPond\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/artspond.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ArtsPond8\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ArtsPond8\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/artspond8\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/artspond8\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/artspond.com\\\/fr\\\/author\\\/artspond\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DASSAN19: Sagan Yee (Vid\u00e9o + Transcription) - ArtsPond","description":"Pr\u00e9sentant une vid\u00e9o d'archives de la conf\u00e9renciere invit\u00e9e Sagan Yee (The Hand Eye Society, Toronto) au Symposiyum des services d'arts num\u00e9riques 2019.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DASSAN19: Sagan Yee (Vid\u00e9o + Transcription) - ArtsPond","og_description":"Pr\u00e9sentant une vid\u00e9o d'archives de la conf\u00e9renciere invit\u00e9e Sagan Yee (The Hand Eye Society, Toronto) au Symposiyum des services d'arts num\u00e9riques 2019.","og_url":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/","og_site_name":"ArtsPond","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/ArtsPond8","article_published_time":"2019-07-13T05:39:58+00:00","article_modified_time":"2021-05-20T14:32:46+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/artspond.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2019-07-12-DASSAN19-Sagan-Yee.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ArtsPond","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@artspond8","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ArtsPond","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/"},"author":{"name":"ArtsPond","@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/#\/schema\/person\/bd83bce66ca5f08a60b95c4cf5f1b96b"},"headline":"DASSAN19: Sagan Yee (Vid\u00e9o + Transcription)","datePublished":"2019-07-13T05:39:58+00:00","dateModified":"2021-05-20T14:32:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/"},"wordCount":1662,"image":{"@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artspond.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2019-07-12-DASSAN19-Sagan-Yee.jpg","keywords":["DASSAN19","Transformation num\u00e9rique"],"articleSection":["Vid\u00e9o"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/","url":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/","name":"DASSAN19: Sagan Yee (Vid\u00e9o + Transcription) - ArtsPond","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artspond.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2019-07-12-DASSAN19-Sagan-Yee.jpg","datePublished":"2019-07-13T05:39:58+00:00","dateModified":"2021-05-20T14:32:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/#\/schema\/person\/bd83bce66ca5f08a60b95c4cf5f1b96b"},"description":"Pr\u00e9sentant une vid\u00e9o d'archives de la conf\u00e9renciere invit\u00e9e Sagan Yee (The Hand Eye Society, Toronto) au Symposiyum des services d'arts num\u00e9riques 2019.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/#primaryimage","url":"https:\/\/artspond.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2019-07-12-DASSAN19-Sagan-Yee.jpg","contentUrl":"https:\/\/artspond.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2019-07-12-DASSAN19-Sagan-Yee.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/2019\/07\/13\/dassan19-sagan-yee-video-transcription\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artspond.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DASSAN19: Sagan Yee (Vid\u00e9o + Transcription)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/artspond.com\/fr\/","name":"ArtsPond","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artspond.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artspond.com\/fr\/#\/schema\/person\/bd83bce66ca5f08a60b95c4cf5f1b96b","name":"ArtsPond","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bd5f1da097dcc1699d055b1e1d85cb2cdbe176e2ac14bff88f88c1296246b4d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bd5f1da097dcc1699d055b1e1d85cb2cdbe176e2ac14bff88f88c1296246b4d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bd5f1da097dcc1699d055b1e1d85cb2cdbe176e2ac14bff88f88c1296246b4d?s=96&d=mm&r=g","caption":"ArtsPond"},"sameAs":["https:\/\/artspond.com","https:\/\/www.facebook.com\/ArtsPond8","https:\/\/www.instagram.com\/ArtsPond8","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artspond8\/","https:\/\/x.com\/artspond8"],"url":"https:\/\/artspond.com\/fr\/author\/artspond\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artspond.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artspond.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artspond.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artspond.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artspond.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artspond.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artspond.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artspond.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artspond.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artspond.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}